|
ああ、男に二言はない。でも手伝うだけだからな。美咲もやれよ。を英語で言うと何？
| 1) | yes, yes: はい,そうですa a: 一つのman man: に要員を配置する,男,男性,人,人類,部下,男らしいis is: です, だ, であるas as: につれて,として,のように,しながら,なのでgood good: 1.親切な,に適した,立派な,行儀の良い,楽しい,に熟達した,2.役に立つこと,よいところ,善as as: につれて,として,のように,しながら,なのでhis his: 彼のもの,彼の,彼が,そのword. word: 言葉,ワード,語,ひと言,約束,口論,合言葉,神の言葉,を言葉で表す,便り,話,表わすbut but: しかし,ただ,ほんの,～を除いてi'll 検索失敗！（i\'ll） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんjust just: ようやく,公正な,当然の,ちょうど,ただ～だけ,ちょっとbe be: be動詞(is, am, areなど)の原形helping, helping: 1.助力(の),援助(の),2.(食べ物の)一杯,一盛りyou you: あなたは,あなた,人は,人たちunderstand. understand: 理解(了解)する,わかる,聞いて知っている,解釈する,省略する,知っている,知るyou'll you\'ll: you willhave have: 持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも～するto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でwork work: 1.業績,研究,仕事,労働,職業,勤め口,2.努力して進む,働かす,もたらす,経営する,働く,勉強する,勤めている,効く,徐々に動く,3.取り組む / 古代ギリシャでは,labor(労働)をしていたのは奴隷と女で,仕事をしていたのは職人と芸術家,活動をしていたのは貴族であった｡ -ハンナ=アレントさんの言葉too. too: もまた,あまりに～すぎて,あまりに | |
| Translation by nero | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼は自分の名前をゆっくりと繰り返した。 誰も解決法を提案することが出来なかった。 その子は水を全然怖がらない。 悪書を追放しようまずは世界中にはびこってる聖書からだな ベルは正午に鳴る。 私は数学は得意ではない。だからこの問題はとけない。 グリーンさんという人を知っていますか。 次の駅で降りますか |
| もっと見る |
