|
いつも妙ちくりんなことばっかり書いてるもんだから、きっとコメントしにくいんだわ！を英語で言うと何？
| 1) | i'm 検索失敗！（i\'m） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんalways always: いつも,常に,いつでも,いつまでも,必ずしもwriting writing: 書く,執筆,筆跡,書くこと,書かれた物,書き方,書類weird weird: 超自然的な,奇妙な,風変わりな,変な,不思議な,運命の,不可思議な,very strange; unnatural, mysterious, and/or frightening,気味が悪いand and: ～と,そして,そうすればhoopy 検索失敗！（hoopy） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんstuff stuff: 1.～を詰め込む,2.がつがつ食べる,3.材料,(漠然と)物,たらふく食べる,はく製にする,詰めるso so: そのようにして,そう,とても,そのように,それほど,そんな,非常にi'm 検索失敗！（i\'m） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんsure sure: ～を確信している,きっと～する,気をつける,確かに,いいともit's it\'s: it isdifficult difficult: 難しい,困難な,扱いにくいto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でcomment comment: 論評する,注釈,論評,意見,批判,コメント(する)on. on: についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かって | |||
admin
| ||||
| 2) | i'm 検索失敗！（i\'m） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんalways always: いつも,常に,いつでも,いつまでも,必ずしもwriting writing: 書く,執筆,筆跡,書くこと,書かれた物,書き方,書類strange strange: 見知らぬ,奇妙な,未熟な,不慣れな,不思議な,未知の,知らない,異様な,見慣れないthings, things: 事態so so: そのようにして,そう,とても,そのように,それほど,そんな,非常にi'm 検索失敗！（i\'m） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんsure sure: ～を確信している,きっと～する,気をつける,確かに,いいともit's it\'s: it isdifficult difficult: 難しい,困難な,扱いにくいto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でcomment comment: 論評する,注釈,論評,意見,批判,コメント(する)on. on: についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かって | |
| Translation by nekokanjya | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| やがて、彼女のぐったりしたからだが砂の上に運ばれました。 彼は僕が宿題をするのを手伝ってくれた。 先生、胃が痛いのですが。 ですたい 我々の世界の外に他の宇宙があるのだろうか。 彼は偶然その光景を見た。 並んでお待ちください。 世界で最も読まれている本は聖書である。 |
| もっと見る |
