|
おやおや。いかな体育の授業といえど・・・真剣勝負の意気込みで臨まなければ、いざ実戦と言う時に役に立ちませんよ。を英語で言うと何？
| 1) | oh oh: おー!,ああ,おお,おやmy. my: 私の,わたしの,まあ!however however: 1.しかしながら,けれども,ただし,しかし,2.どんなに～でも,しかしながら,どんなにmuch much: (複合語の第2要素として)to expressions such as "Walk much?" "Talk much?" when someone trips or stuttersit's it\'s: it isjust just: ようやく,公正な,当然の,ちょうど,ただ～だけ,ちょっとa a: 一つのp.e. pe: 体育教育class; 検索失敗！（class;） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんif if: もし～なら,もし～ならば,～かどうかyou you: あなたは,あなた,人は,人たちdon't 検索失敗！（don\'t） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんface face: 1.顔,顔色,しかめ面,面子,額面,化粧,2.～の方を向く,危険が～の身に迫る,に面する,顔,の方を向く,顔つき,威圧する,向くit it: それ,それは,それがin in: 在宅して,出勤して,の中に(で)real real: 実在する,真実の,本当の,現実の,実際の,真の,全くのearnest, earnest: まじめな,熱心な,真剣な,重大な,手付け金then then: 1.まもなく,それから,それでは,2.当時のwhen when: いつ,なのに,なので,ならば,時,その時,時に,する時はいつもit it: それ,それは,それがcomes 検索失敗！（comes） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でa a: 一つのreal real: 実在する,真実の,本当の,現実の,実際の,真の,全くのfight fight: 1.論争,戦い,ファイト,闘志,2.こらえる,撃退する,戦う,抵抗するit it: それ,それは,それがwon't won\'t: will notの短縮形do do: 役に立つ,する,行う,間に合うyou you: あなたは,あなた,人は,人たちany any: いくらかの,何か,いくらか,だれも,だれかgood. good: 1.親切な,に適した,立派な,行儀の良い,楽しい,に熟達した,2.役に立つこと,よいところ,善 | |
| Translation by nekokanjya | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 翻訳してるとこ。 シンガポールでは罪人の背中を鞭で打ったり、杖で何度か叩いたりする。 彼女は大学へ行こうと決心した。 我々は列車に遅れないかと心配だった。 しばしば彼は自分で行かざるをえなかった。 この和文をフランス語に訳してください。 彼はまた元気になった。 彼女がとてもおかしな帽子をかぶっていたので、人々は彼女をからかった。 |
| もっと見る |
