なぜか、景気の良いときには日本の神話にちなんだ名前が付けられています。を英語で言うと何?

1)for for:
にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのは
some some:
1.いくつかの,いくらかの,ある,およそ,2.たいした,なかなかの
reason reason:
1.理由,動機,根拠,弁明,言い訳,判断力,推察力,理性,理知,良識,分別,正気,2.論理的に話す,推論する,結論づける,判断を下す
economic economic:
実用的な,経済学上の,経済の,経済上の,合理的な,有利な,採算が合う
booms 検索失敗!(booms)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
have have:
持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも~する
names 検索失敗!(names)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
taken taken:
takeの過去分詞形
from from:
(原料・材料)~から,から
japanese 検索失敗!(japanese)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
mythology mythology:
神話学,神話(集)
given given:
1,~が与えられると,~と仮定すると,2.任意の,ある,特定の,定められた
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
them. them:
それら
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
彼女は上着を脱いだ。

新しい親戚ができたよ姉が結婚して、義兄ができたんだ

そこには歩いて行った方がいいよ。

そういうことです。

彼はうぬぼれが強過ぎるのでだれからも嫌われる。

ラジオを彼に修理させた。

トムをひっぱたいた後、メアリーは部屋から駆けだした。

このひもは強い。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "i have to remember to mail the letter." in Russian
0 秒前
Как бы вы перевели "Кондиционер не работает." на французский
1 秒前
Kiel oni diras "foje venis ĉasisto, ekvidis ilin, ekpafis kaj mortigis du." Portugala
1 秒前
Kiel oni diras "bonvolu pardoni min dum unu minuto." francaj
5 秒前
How to say "this sentence doesn't exist yet on tatoeba.org." in Russian
5 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie