|
安倍内閣は、自由民主党、公明党を与党とする連立内閣である。を英語で言うと何？
| 1) | the the: その,あの,というものabe 検索失敗！（abe） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんcabinet cabinet: キャビネット,飾り戸棚,箱,私室,閣議室,秘密の,(C-で)内閣is is: です, だ, であるa a: 一つのcoalition coalition: 連合,連立,一体化,合同,連合体cabinet cabinet: キャビネット,飾り戸棚,箱,私室,閣議室,秘密の,(C-で)内閣where where: その所で,どこ,する所に,する所はどこへでも,する場合には,場所,どこで,どんな点で,～するところの,そしてそこで,する場所the the: その,あの,というものliberal liberal: 物惜しみしない,寛大な,自由主義者,自由主義の,リベラリスト,おおらかな,一般教養のdemocratic democratic: 民主主義の,庶民的な,民主的なparty party: 仲間,関係者,パーティー,一行,党,相手,(社交上の)会合,政党,一団,当事者and and: ～と,そして,そうすればnew new: 新発見の,新しい,現代的な,新参のkomei 検索失敗！（komei） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんparty party: 仲間,関係者,パーティー,一行,党,相手,(社交上の)会合,政党,一団,当事者form form: (スポーツ選手などの体の)調子,体調,形,外観,形状,成形,姿,形式,形づくる,方法,やり方,形態,用紙,形になる,形作る,形成するthe the: その,あの,というものgovernment. government: 1.政府機関,政治,行政,政府,関係官庁,2.政治体制,国家組織,3.統治,支配,管理,運営,★適切な訳語を見つけるのにかなり苦労する,訳語にあてられている日本語そのものの意味を理解する必要がある | |
| Translation by papabear | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 車が動かない ほっそりとした姿に対する若い女性の願望は強い。 ツルは大きくて美しい鳥だ。 火事の時にはこの出口を使ってください。 彼は恥ずかしがり屋なので、彼女に心を打ち明けられない。 私は忙しかったが母の手伝いをしました。 トムはメアリーに会いたがった。 これ荷物を上にあげてもよろしい。 |
| もっと見る |
