|
貴女に大怪我をさせられたせいで、この子の夏休みの予定は全部おじゃんになってしまったんですよ？を英語で言うと何？
| 1) | thanks thanks: 感謝,礼to to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でyou you: あなたは,あなた,人は,人たちgetting 検索失敗！（getting） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんhim him: 彼を,彼に,彼badly badly: ひどく,悪く,まずく,非常にinjured, injured: 傷つけられたall all: すべての,すべての人[もの,こと],すべての人びとof of: のthat that: あれは,あれを,あの,その,それkid's 検索失敗！（kid\'s） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんsummer summer: 夏,夏を過ごすplans 検索失敗！（plans） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんcame came: comeの過去形to to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でnothing! nothing: 少しも～ない,何物も～ない,無価値,無,つまらない人 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by papabear | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| トムは勉強をしたにはしたが、そんなに勉強してはいなかった あなたのyoutubeみたよ 私はベルを鳴らして待った。 彼女は靴下を直した。 次に何が起こるかだれにもわからない。 休暇はあっけなく終わってしまった。 晴れるのかなあ？ 私はこれらの案が承認され、可及的すみやかに実施されることを要求するものです。 |
| もっと見る |
