|
今は私のだんなさんとなった彼とはメールで知り合い、ひょんなことで付き合うようになってから１ヶ月もしないうちにあれよあれよと私たちは結婚する決心をしました。を英語で言うと何？
| 1) | i i: 私came came: comeの過去形to to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でknow know: 見分けがつく,知る,知っている,と考えるthe the: その,あの,というものman man: に要員を配置する,男,男性,人,人類,部下,男らしいwho who: だれ,だれが,だれを,する(人),そしてその人は,世界保健機構is is: です, だ, であるnow now: である以上は,さて,今,現在,すぐに,たった今,ところでmy my: 私の,わたしの,まあ!husband husband: 節約する,夫through through: 直通の,のために,の間じゅう,終わって,を貫いて,の中を通って,のいたるところに,を通じてe-mail; 検索失敗！（e-mail;） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんfrom from: (原料･材料)～から,からan an: andの発音綴りacquaintanceship 検索失敗！（acquaintanceship） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんstarted 検索失敗！（started） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんin in: 在宅して,出勤して,の中に(で)that that: あれは,あれを,あの,その,それodd odd: 奇数の,余りの,～余り,残りの,時々の,片方の,半端な,妙な,変な,はんぱなway way: 1.道路,道,通り道,進路,方向,道のり,2.(～する)方法,手段,やり方,癖,風習,習慣,3.はるかに,はるかに,道路,心得,具合,観点before before: の前に(で),以前にa a: 一つのmonth month: 月,1か月had had: haveの過去･過去分詞形passed 検索失敗！（passed） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんwe we: 私達は,人は,朕は,我々はfound found: 設立する,基礎づけるourselves ourselves: 私たち自身,私たち自身を,いつもの私たちresolving 検索失敗！（resolving） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でget get: (1)(もの･こと)を得る,(2)(状態に)なる,(3)理解するmarried. married: 1.結婚した,妻[夫]の,2.密接な関係にある〔... to〕,3.〔通例～s〕既婚者,夫婦,結婚した,結婚の,結婚している,夫婦の | |||
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |||
admin
| ||||
| 2) | i i: 私came came: comeの過去形to to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でknow know: 見分けがつく,知る,知っている,と考えるthe the: その,あの,というものman man: に要員を配置する,男,男性,人,人類,部下,男らしいwho who: だれ,だれが,だれを,する(人),そしてその人は,世界保健機構is is: です, だ, であるnow now: である以上は,さて,今,現在,すぐに,たった今,ところでmy my: 私の,わたしの,まあ!husband husband: 節約する,夫through through: 直通の,のために,の間じゅう,終わって,を貫いて,の中を通って,のいたるところに,を通じてemail; 検索失敗！（email;） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんfrom from: (原料･材料)～から,からan an: andの発音綴りacquaintanceship 検索失敗！（acquaintanceship） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんstarted 検索失敗！（started） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんin in: 在宅して,出勤して,の中に(で)that that: あれは,あれを,あの,その,それodd odd: 奇数の,余りの,～余り,残りの,時々の,片方の,半端な,妙な,変な,はんぱなway way: 1.道路,道,通り道,進路,方向,道のり,2.(～する)方法,手段,やり方,癖,風習,習慣,3.はるかに,はるかに,道路,心得,具合,観点before before: の前に(で),以前にa a: 一つのmonth month: 月,1か月had had: haveの過去･過去分詞形passed 検索失敗！（passed） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんwe we: 私達は,人は,朕は,我々はfound found: 設立する,基礎づけるourselves ourselves: 私たち自身,私たち自身を,いつもの私たちresolving 検索失敗！（resolving） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でget get: (1)(もの･こと)を得る,(2)(状態に)なる,(3)理解するmarried married: 1.結婚した,妻[夫]の,2.密接な関係にある〔... to〕,3.〔通例～s〕既婚者,夫婦,結婚した,結婚の,結婚している,夫婦の | |||
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |||
admin
| ||||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼の皮肉意見はあなたに向けてではない。 やりがいがあり、学ぶことが多いのです。 東京で何をしたか教えてください。 私は彼をあっと言わせてやりたい。 今まで人前で泣いたことのなかった二郎が、オンオンと泣き出した。 昔、若い男がいた。 僕の上着は君のと仕立て方が違う。 彼女がバスを降りた瞬間に私は彼女に気づいた。 |
| もっと見る |
