今日、その努力が報われ彼らが決定的な証拠を掴んだ事は賞賛に値します。を英語で言うと何?

1)today, today:
今日,本日,現代,目下,現今,きょう,現在
their their:
それらの
efforts 検索失敗!(efforts)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
have have:
持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも~する
paid paid:
1.payの過去・過去分詞形,2.支払済の,3.<道路などが>有料の,<休暇などが>有給の
off off:
最後まで,離れて
and and:
~と,そして,そうすれば
they they:
それら,彼ら
are are:
《仏語》アール,メートル法の面積の単位の一つ,1アール=100平方メートル;略:a.
in in:
在宅して,出勤して,の中に(で)
possession possession:
所有,所持,占有,所有権,財産,領地,所有物
of of:
conclusive conclusive:
結論的な,決定的な,最終的な,得心のいく
evidence, evidence:
証拠,証言
an an:
andの発音綴り
achievement achievement:
達成,学力,偉業,功績,業績
which which:
そしてこの,どちらか,どちら,どちらの,するところの,そしてそれは,そしてその
is is:
です, だ, である
indeed indeed:
ほんとうかい,実に,本当に,全く,実際は,なるほど,いかにも,確かに,へえ
commendable. commendable:
褒めるに足る,立派な
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by hrin
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
仕事をしているときに私の邪魔をしないでください。

私はあなたほどに速くは走れません。

このドレスは君によく似合う。

薫さんはアメリカに行っています。

少年はインクをこぼしたが、わざとしたのではない。

たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。

彼の話はあまりにも馬鹿げていたので誰も信じなかった。

彼女は甘い香りの香水をつけている。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "doesn't she work in marketing?" in Italian
0 秒前
How to say "can we save the planet?" in Italian
0 秒前
How to say "let's go by taxi, ok?" in Italian
1 秒前
How to say "he devoted his life to education." in Japanese
1 秒前
How to say "i'm trembling out of fear." in Italian
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie