プラモ作りは家でやってくださいよ。ラッカー液の臭い、充満してるじゃないですか。を英語で言うと何?

1)please please:
楽しませる,どうぞ!,気に入る,を喜ばせる,どうぞ,好む,喜ばせる,喜んでする,お願いします
do do:
役に立つ,する,行う,間に合う
your your:
あなたの
model model:
模型,作る,形に表わす,模範,モデル,型,模型の,模範となる,かたどる,手本,モデルをする,手本となる
building building:
ビルディング,建物,建築,建築物
at at:
(時間・場所)で,に
home! home:
胸にこたえるほど,家庭,家,故郷,療養所,生息地,家庭の,故郷に,(野球の)本塁,ホーム,家に帰る,家に
the the:
その,あの,というもの
room's 検索失敗!(room\'s)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
full full:
いっぱいの,fledged 十分に発達した,徹底した,ふっくらとした,ゆったりとした,もろに
of of:
the the:
その,あの,というもの
smell smell:
の匂いがする,感づく,匂い,(~の)匂いを嗅ぐ,いやな匂いがする,におい,嗅覚,悪臭,かぎつける,においで知る
of of:
lacquer. lacquer:
ラッカー,漆
   
0
0
Translation by fcbond
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
この駐車券に判を押して下さい。

ロケットは月を回る軌道に乗っている。

どうせ、時間に関わらず、俺が先に来てなかったら、さっさとネカフェへ行く腹積もりだったんだろう。

私たちの先生は美人であったが、着飾るような人ではなかった。

彼は新しい車を買った。

自分より年下の子をいじめるものではありません。

彼は壁に本棚を取り付けた。

彼は商用で旅をした。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "please shut the door." in Japanese
0 秒前
Kiel oni diras "fine, en la mil-tricent-dek-kvara jaro, tiuj ludoj iĝis tiel perfortaj kaj danĝeraj, ke reĝo eduardo la 2a estig
1 秒前
How to say "tom was very lucky." in Russian
1 秒前
How to say "my house was broken into last night." in Russian
2 秒前
How to say "iron is hard." in Turkish
2 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie