|
私がいなかったら、この事務所は３日でカオスですよ。を英語で言うと何？
| 1) | if if: もし～なら,もし～ならば,～かどうかi i: 私wasn't wasn\'t: was nothere, here: ここで,ここへ,この世で,ここに,ほらthis this: これoffice office: 事務所,官職,任務,局,世話,役所,会社,オフィス,取扱所,省would would: だろう,であろうに,したいとおもう,かもしれない,だったろう,したものだった,しようとしなかったbe be: be動詞(is, am, areなど)の原形in in: 在宅して,出勤して,の中に(で)chaos chaos: 混乱状態,混沌,混乱in in: 在宅して,出勤して,の中に(で)three three: 3つの,3days. days: 人生 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by fcbond | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 道路脇には今は刈られて裸になった田畑が広がっている。 あなたの名前についていくつか質問してもいいですか。 その会社は中国への進出を目指している。 私があなたにそのお金を払いましょう。 このブローチはあなたのセーターによく合う。 首相は三顧の礼をもって彼を法務大臣に迎えた。 バスが停留所を出発した。 私の父は英語の先生です。 |
| もっと見る |
