|
まったく・・・つきあいが長くなってくると、どいつもこいつもお前に毒される。を英語で言うと何？
| 1) | oh oh: おー!,ああ,おお,おやboy boy: [y-girl, boy-girl]1.息子,少年,2.【間投詞】まったく... 検索失敗！（） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんwhen when: いつ,なのに,なので,ならば,時,その時,時に,する時はいつもthey they: それら,彼らhang hang: 1.絞首刑になる[する],2.つるす,掛ける,つじつまが合うout out: 1.外に,最後まで,すっかり,完全に,徹底的に,なくなって,離れた,外部,現れて,公になって,大声で,2.はずれて,機能しなくなって,外に,はずれてwith with: もって,の身につけて,の手元に,した状態で,～で,に対して,に関して,～と,と共に,を含めて,と同意見で,と同時に,を持っているyou you: あなたは,あなた,人は,人たちfor for: にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのはlong long: 熱望する,切望する,思いこがれる,長く,細長い,長々と続く,遠くまで達する,久しく,間だけ,ずっと後に,大まかな,時間がかかって,長い間,長いもの,長い,見込みが薄い,時間がかかるeveryone everyone: すべての人,だれでも,みんなends 検索失敗！（ends） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんup up: 上って,上へ(に),直立して,起きて,北へ,近づいて,上り,上昇,上昇する,上昇して,(見出語)上がるpicking picking: 掘ること,採集,摘み残りup up: 上って,上へ(に),直立して,起きて,北へ,近づいて,上り,上昇,上昇する,上昇して,(見出語)上がるyour your: あなたのbad bad: 悪い,ひどい,《俗語》最高にイカスhabits. 検索失敗！（habits） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| Translation by fcbond | ||
| 2) | oh oh: おー!,ああ,おお,おやboy boy: [y-girl, boy-girl]1.息子,少年,2.【間投詞】まったくwhen when: いつ,なのに,なので,ならば,時,その時,時に,する時はいつもthey they: それら,彼らhang hang: 1.絞首刑になる[する],2.つるす,掛ける,つじつまが合うout out: 1.外に,最後まで,すっかり,完全に,徹底的に,なくなって,離れた,外部,現れて,公になって,大声で,2.はずれて,機能しなくなって,外に,はずれてwith with: もって,の身につけて,の手元に,した状態で,～で,に対して,に関して,～と,と共に,を含めて,と同意見で,と同時に,を持っているyou you: あなたは,あなた,人は,人たちfor for: にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのはlong long: 熱望する,切望する,思いこがれる,長く,細長い,長々と続く,遠くまで達する,久しく,間だけ,ずっと後に,大まかな,時間がかかって,長い間,長いもの,長い,見込みが薄い,時間がかかるeveryone everyone: すべての人,だれでも,みんなends 検索失敗！（ends） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんup up: 上って,上へ(に),直立して,起きて,北へ,近づいて,上り,上昇,上昇する,上昇して,(見出語)上がるpicking picking: 掘ること,採集,摘み残りup up: 上って,上へ(に),直立して,起きて,北へ,近づいて,上り,上昇,上昇する,上昇して,(見出語)上がるyour your: あなたのbad bad: 悪い,ひどい,《俗語》最高にイカスhabits 検索失敗！（habits） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |||
admin
| ||||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼女は彼に親切ではない実のところ、誰に対しても親切ではない トムは野菜と果物しか食べないらしい。 アメリカは、してやられたと思っています。 今夜のご馳走は本当においしかったです。 遅刻してすみません。 トム、起きなさい！ 我々は皆物価が下がるのを望んでいる。 彼女は台所からにおいを消すために窓を開けた。 |
| もっと見る |
