この土地とこの家は私の物ですよ。を英語で言うと何?

1)this this:
これ
house house:
に住居を与える,家,家屋,院,家族,観客,議員連,収容する
and and:
~と,そして,そうすれば
this this:
これ
land land:
国,陥らせる,降りる,降ろす,着陸させる
are are:
《仏語》アール,メートル法の面積の単位の一つ,1アール=100平方メートル;略:a.
mine! mine:
私のもの,私の,★I, my, me, mine
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by ck
2)this this:
これ
house house:
に住居を与える,家,家屋,院,家族,観客,議員連,収容する
and and:
~と,そして,そうすれば
this this:
これ
land land:
国,陥らせる,降りる,降ろす,着陸させる
is is:
です, だ, である
mine! mine:
私のもの,私の,★I, my, me, mine
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by blay_paul
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。

昨夜は良く眠れた。

空に星が出ていた?

アイロンをかけるのが苦手だから永久プレス加工の服を買う。

米国の国旗に50の星があります。

嬉しいことに娘が試験に合格した。

冗談だろう?

彼女は母親似です。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "where do i do my homework?" in German
0 秒前
come si dice pensi quello che penso io? in spagnolo?
0 秒前
wie kann man in Esperanto sagen: ist das dein freund??
0 秒前
comment dire espéranto en avons-nous encore oublié notre argent ??
0 秒前
wie kann man in Spanisch sagen: wir haben das zimmer selbst dekoriert.?
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie