|
ヤンマがすいすいと水の上を進んでいた。を英語で言うと何？
| 1) | the the: その,あの,というものdragonfly dragonfly: 【虫】トンボwas was: be動詞の過去形skimming 検索失敗！（skimming） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんacross across: ～の向こう側に[へ],～を横切って,横断して,～を越えてthe the: その,あの,というものwater. water: に水をかける,給水する,水で薄める,水上で行う,水中にすむ,水の,水力の,多量の水,水域,鉱泉水,分泌液,浸水,品質,波紋,水をかける,分泌物をだす,水,潅漑する,手加減して述べる | |
| Translation by fcbond | ||
| 2) | the the: その,あの,というものdragonfly dragonfly: 【虫】トンボgracefully gracefully: 優雅に,淑やかにpassed 検索失敗！（passed） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんover over: 1.超えて,一面に,移って,始めから終わりまで,終わって,を支配して,の間,しながら,倒れて,の上に,を覆って,を越えて,の向こう側に,より多く,2.もう一度,繰り返してthe the: その,あの,というものwater. water: に水をかける,給水する,水で薄める,水上で行う,水中にすむ,水の,水力の,多量の水,水域,鉱泉水,分泌液,浸水,品質,波紋,水をかける,分泌物をだす,水,潅漑する,手加減して述べる | |
| Translation by al_ex_an_der | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼女は幸せに見えます。 東大寺はその２つのお寺のうちより大きい方です。 日本政府は、その問題に対処することができない。 彼は自動車事故でなくなった。 だいたい君の言うとおりだ。 彼女はどうしても外国へ行くと言ったが、父は行くなと言った。 もう一度会合をもってはどうかと思うよ。 タバコを吸っても構わない。 |
| もっと見る |
