「もう一度ご確認ください」「分かりました」を英語で言うと何?

1)"please 検索失敗!(\"please)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
check check:
1.停止,妨害,検査,照合,小切手,反撃,勘定書,会計伝票,2.チェックする,急に止める,抑制する,調査する,一致する,3.(荷物などを)預ける
again." 検索失敗!(again\")
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
"certainly." 検索失敗!(\"certainly\")
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by fcbond
2)"please 検索失敗!(\"please)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
check check:
1.停止,妨害,検査,照合,小切手,反撃,勘定書,会計伝票,2.チェックする,急に止める,抑制する,調査する,一致する,3.(荷物などを)預ける
again" 検索失敗!(again\")
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
"certainly" 検索失敗!(\"certainly\")
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
私から彼に忠告しよう。

マウイ島がお勧めです。

心配しないで。簡単だよ。

俺が日本の総理大臣ならクリントンにガツンと言ってやるのになあ。

彼はどうなったのだろうか。

自転車を持っていないのですか。

トムは医者になった。

私は日本語を勉強しなければなりません。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Kiel oni diras "indiferente kiun gazeton vi legas, la historio ĉiam estos la sama." germanaj
0 秒前
How to say "two-dollar bills are rare in the united states." in Turkish
0 秒前
彼女は午後に私に電話をした。の英語
1 秒前
Как бы вы перевели "Не убей себя." на английский
1 秒前
wie kann man in Esperanto sagen: sie versteht den kern dieses problems sehr gut.?
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie