|
今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。を英語で言うと何？
| 1) | the the: その,あの,というものsun sun: 日干しにする,太陽,日光is is: です, だ, であるcurrently currently: 現在(のところ)(at present),(世間)一般に,容易にin in: 在宅して,出勤して,の中に(で)a a: 一つのperiod period: ピリオド,(ある一定の)期間,時代,時間,終止符,周期,月経,段階,終わり,年月,終止符 < gr.periodos 完結文(或所から出発して一巡りして納まるべき所にぴたりと納まる文,従属節が先行して主節で終わる複文をさす) < peri(around)+od のlow low: 安い,低いところ,卑劣に,粗食で,低い(もの),弱い,粗末な,乏しい,衿ぐりが深い,建物の低い,下劣な,低級なactivity activity: 活動,活躍,働き,動き,活気but but: しかし,ただ,ほんの,～を除いてeven even: 落ち着いた,平らな,同じ高さの,規則正しい,一様な,等しい,偶数の,公平なso so: そのようにして,そう,とても,そのように,それほど,そんな,非常にlarge large: 誇張した,広い,大きい,多数の,かなりの,大きくsunspots 検索失敗！（sunspots） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんoccasionally occasionally: たまに,時折,時々,★"必要に応じて"とか,"何か起きたときに"と考えると理解し易い / You will occasionally be required to tune your system.appear. appear: 1.見える,思われる,2.現れる,出頭する / Files appear to be local. ファイルがローカルに存在するかのように見える｡ | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by fcbond | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼はイギリス人だ。 探検家は現地人たちと物々交換をして食料を手に入れた。 明日、お邪魔してもかまいませんか。 今日は来客があります。 きっと無罪になるだけの決定的切り札を隠し持っているに違いない。 私は祖父が死んだ年に生まれた。 彼は私に微笑みかけ、電車に乗り込んだ。 明日忘れずにその本を買わなくちゃいけない。 |
| もっと見る |
