「そんなに舐められた相手じゃないけどなぁ・・・」「そうだよ、窮鼠猫を噛むって言うじゃないか」を英語で言うと何?

1)"i 検索失敗!(\"i)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
don't 検索失敗!(don\'t)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
think think:
考える,を思う,しようと思う,を想像する,一考,じっくり考える,考えさせられる
she's she\'s:
she is
an an:
andの発音綴り
opponent opponent:
反対する,相手,対抗者,敵,敵対する,反対者
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
can can:
缶,ことができる,できる,《口語》首にする,解雇する
ignore ignore:
(意図的に)無視する,怠る,知らないふりをする(neglectは不注意・余裕のために怠る),~を無視する,黙殺する,顧みない
like like:
好み1.~を好む,を望む,欲する,2.好み,趣味,同類,同等のもの,3.と同じ様に,の特徴を示す,に適する,に似ている,のような,と同じく
that that:
あれは,あれを,あの,その,それ
..." \":
引用符
"that's 検索失敗!(\"that\'s)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
right, right:
1.正しい,正確な,正常な,表面の,適当な,公正な,正当な,まっすぐな,2.完全に,すっかり,3.直ちに,適当に,都合よく,4.右(の・に),5.権利,善,正義,的確,真相,右翼,右,正す,右の
they they:
それら,彼ら
say say:
1.(印刷物に)~と書いてある,(計測器などが)~を示す,2.言う,述べる,3.たとえば(for example),4.言い分,言いたいこと,発言権,発言の機会(the say)
a a:
一つの
cornered 検索失敗!(cornered)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
rat rat:
スト破り,裏切者,「卑劣」「汚い」「臭い」という悪いイメージがある,密告者,【動物】ノネズミ
bites 検索失敗!(bites)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
back, back:
1.支援する,推薦する,後押しする,後ずさりする,後退する,戻って,2.背中,支援する
don't 検索失敗!(don\'t)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
they?" 検索失敗!(they\")
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
   
0
0
Translation by fcbond
2)"i 検索失敗!(\"i)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
don't 検索失敗!(don\'t)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
think think:
考える,を思う,しようと思う,を想像する,一考,じっくり考える,考えさせられる
she's she\'s:
she is
an an:
andの発音綴り
opponent opponent:
反対する,相手,対抗者,敵,敵対する,反対者
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
can can:
缶,ことができる,できる,《口語》首にする,解雇する
ignore ignore:
(意図的に)無視する,怠る,知らないふりをする(neglectは不注意・余裕のために怠る),~を無視する,黙殺する,顧みない
like like:
好み1.~を好む,を望む,欲する,2.好み,趣味,同類,同等のもの,3.と同じ様に,の特徴を示す,に適する,に似ている,のような,と同じく
that that:
あれは,あれを,あの,その,それ
" \":
引用符
"that's 検索失敗!(\"that\'s)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
right, right:
1.正しい,正確な,正常な,表面の,適当な,公正な,正当な,まっすぐな,2.完全に,すっかり,3.直ちに,適当に,都合よく,4.右(の・に),5.権利,善,正義,的確,真相,右翼,右,正す,右の
they they:
それら,彼ら
say say:
1.(印刷物に)~と書いてある,(計測器などが)~を示す,2.言う,述べる,3.たとえば(for example),4.言い分,言いたいこと,発言権,発言の機会(the say)
a a:
一つの
cornered 検索失敗!(cornered)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
rat rat:
スト破り,裏切者,「卑劣」「汚い」「臭い」という悪いイメージがある,密告者,【動物】ノネズミ
bites 検索失敗!(bites)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
back, back:
1.支援する,推薦する,後押しする,後ずさりする,後退する,戻って,2.背中,支援する
don't 検索失敗!(don\'t)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
they?" 検索失敗!(they\")
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
   
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
彼女はたとえ疲れていても来るだろう。

ディックは風采が母親に似ている。

テーブルをふいてくれませんか。

どのようにすればこの問題を解決できますか。

どうやったら彼と縁を切ることが出来るだろうか。

唇にヘルペスができています。

すべてきちんと整っている。

おひとりさま

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
İspanyolca o çok zeki bir yalancıdır. nasil derim.
0 秒前
How to say "i reflected on the problem." in Japanese
1 秒前
Как бы вы перевели "Когда я услышал эту итальянскую песню, я почувствовал волну ностальгии." на итальянский
2 秒前
你怎麼用英语說“佢賺咗好多錢。”?
2 秒前
Kiel oni diras "tom precipe ŝatas iri al itala restoracio." koreo
2 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie