|
見たこともないような数の虻が、私にまとわりついてきたのです。を英語で言うと何？
| 1) | more more: より多くの,多い,より以上の,それ以上のこと,もっとhorseflies 検索失敗！（horseflies） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんthan than: よりもi'd 検索失敗！（i\'d） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんever ever: (複合語の第2要素として)｢これまでで～の｣,｢今迄で～の｣という形容詞を作る / worst-ever これまでで最悪のseen seen: seeの過去分詞形came came: comeの過去形and and: ～と,そして,そうすればflew flew: flyの過去形around around: のまわりにme. me: 私に,私,私を | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by fcbond | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| その小説家は本を書くために材料を集めた。 彼女の家は山のふもとにあります。 彼はいつも名声を追っている。 白ワインと赤ワインのどちらが好きですか。 お昼にしよう。 だれもみな今年は早めにクリスマスの買い物をすませたがっているようだった。 彼女は私の家にさえ来なかった。 できるだけがんばってやってみます。 |
| もっと見る |
