|
彼女は申し訳なさそうに「食べられなかった」と言った。を英語で言うと何？
| 1) | "i 検索失敗！（\"i） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんcouldn't 検索失敗！（couldn\'t） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんeat eat: 1.食べる,2.《口語》心配させる,気を揉ませるit", 検索失敗！（it\"） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんshe she: 彼女は,彼女がsaid said: sayの過去･過去分詞形apologetically. apologetically: わびて | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by fcbond | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 私の父は商店を経営している。 その件については確認します。 この国の人口は概算５千万に達する。 外出禁止とか、その他のありふれた罰を与えても、彼の息子には全く通じなかった。 まー！このＴシャツ、3000円？！ぼったくりだわ。 私たちはもう行った方がよくないですか。 彼の振る舞いは芝居じみていた。 父はそんなに果物を食べない。 |
| もっと見る |
