|
誤字・誤訳のご指摘等は下記メールアドレスよりお寄せください。を英語で言うと何？
| 1) | please please: 楽しませる,どうぞ!,気に入る,を喜ばせる,どうぞ,好む,喜ばせる,喜んでする,お願いしますsend send: 届ける,を発送する,を行かせる,を発散するreports 検索失敗！（reports） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんof of: のmistypings 検索失敗！（mistypings） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんand and: ～と,そして,そうすればmistranslations 検索失敗！（mistranslations） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でthe the: その,あの,というものemail 検索失敗！（email） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんaddress address: 1.話しかける,(仕事などに)本気で取り組む,2.注意を向ける,無視しない(not ignore),何らかの処置を施す(do something about ～),手段を講じる(take action),3.あて名を書く,宛てて出す,4.演説,住所below. below: 地上に,下手に,下に,以下で,下方に | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by fcbond | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| おめ 口にものをいっぱい入れたまましゃべるな。 必ず、すべての商品が一列に並ぶようにして下さい。 彼は私にお金をすぐに返せと要求した。 あなたのお帰りを一日千秋の思いでお待ちしています。 さあいらっしゃい、何を召し上がるかいいたまえ。 彼らはしばしばヨーロッパに旅行をする。 今朝は大変寒かったので、私はコートを着たままでいた。 |
| もっと見る |
