|
最初は別々だったんですがある日一緒行き帰りするようになりました。を英語で言うと何？
| 1) | at at: (時間･場所)で,にfirst first: 初めて,最初の,第一の,はじめに,最初,第1we we: 私達は,人は,朕は,我々はused used: 1.～に慣れて,2.用いられた,中古のto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でgo go: 1.～に進行する,行く,をしに行く,動く,過ぎる,至る,及ぶ,2.～と書いてあるseparately, separately: 離れて,別々にbut but: しかし,ただ,ほんの,～を除いてone one: 一つの,不定冠詞 a の代わりに用いて,意味を強める,1,1つの,ある,唯一の,一方の,同じ,もの,人,ひとつ,ひとりday day: 時代,日,一日,日中,昼we we: 私達は,人は,朕は,我々はstarted 検索失敗！（started） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんgoing going: [ing public]仕事の進行状態,現行の,一般に行われている,現在継続中のand and: ～と,そして,そうすればreturning 検索失敗！（returning） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんtogether. together: 一緒に,共に,連れ立って,総合して,きちんと,続けて | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by fcbond | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 君に彼女から伝言がある。 私は金持ちではないし、金持ちになりたくもない。 わたしも同意見です 私は病院へ行く途中、交通渋滞にあって立ち往生してしまった。 前回あのレストランで食事をした時、食べ物はあまりおいしくなかった。 先生でさえその問題は解けなかった。 列車が出発するまでに少し時間がある。 その一行が出発するかしないかのうちに、雨が降り出した。 |
| もっと見る |
