ぼくの家は目障りだったけれど、小さな目障りだったから、見逃されていた。を英語で言うと何?

1)my my:
私の,わたしの,まあ!
own own:
(動)所有する,認める,自分自身の,わがもの,独自の,血を分けた,自分の
house house:
に住居を与える,家,家屋,院,家族,観客,議員連,収容する
was was:
be動詞の過去形
an an:
andの発音綴り
eyesore, eyesore:
目障りなもの
but but:
しかし,ただ,ほんの,~を除いて
it it:
それ,それは,それが
was was:
be動詞の過去形
a a:
一つの
small small:
つまらない,狭量な,小さい,取るに足りない,小規模の,小さく,小部分,小規模な,ささやかな
eyesore, eyesore:
目障りなもの
and and:
~と,そして,そうすれば
it it:
それ,それは,それが
had had:
haveの過去・過去分詞形
been been:
beの過去分詞形
overlooked. 検索失敗!(overlooked)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
   
0
0
Translation by fcbond
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
お天気なので、釣りに行きたいような気がする。

選ぶとすれば、僕はこれだな。

私たちがどこに行くのか知っていますか。

フォード氏に電話するのを忘れた。

それを言ってくれればよかったのに。

ほとんどの犬は人懐っこいものだ。

あなたはフランス語が話せますか。

春が来た毎日、だんだんと暑くなっている

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
?אנגלית "איפה המקלחות?"איך אומר
0 秒前
你怎麼用法国人說“和巴黎比起来,伦敦很大。”?
0 秒前
wie kann man in Spanisch sagen: dieser wein hat ein fruchtigeres aroma als jener, den wir zuvor gekostet haben.?
0 秒前
What does 弄 mean?
1 秒前
Hogy mondod: "Az ókori rómaiak sok kolóniát létesítettek Európában." japán?
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie