池のほとりに花ショウブが綺麗に咲いていました。を英語で言うと何?

1)many many:
多くの,たくさんの,多くのもの
japanese 検索失敗!(japanese)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
irises 検索失敗!(irises)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
were were:
beの過去形
flowering flowering:
花がいっぱいに咲いた,花を開く
prettily prettily:
きれいに
on on:
についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かって
the the:
その,あの,というもの
lake's 検索失敗!(lake\'s)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
edge. edge:
1.(端のほうに)じりじりと追いやる,2.ふち,はずれ,鋭さ,ふち,刃,じりじり押しのける,そろそろ進む,縁取る
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by fcbond
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
私たちがちょうど出かけようとしていた時、雨が降り出した。

彼には緑と青の区別がつかなかった。

彼が一人で宿題をやったかどうか怪しいものだ。

今日私は何をしたらよいだろう。

彼は私たちと一緒に食事になっていたが、突然重い病気にかかってしまった。

彼の話の筋道がわからなくなってしまったようだ。

彼女には事の善し悪しがわからない。

おあし

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
İngilizce tom'un fransızca konuşabileceğinden neredeyse eminim. nasil derim.
0 秒前
Как бы вы перевели "Заварите нам чай покрепче." на английский
1 秒前
İngilizce zamanı bilmiyorum. nasil derim.
1 秒前
İngilizce bir istisna yapar mısın? nasil derim.
1 秒前
كيف نقول قال ديما لنفسه: "سأبدو مثل جيمس بوند حقيقي في هذه"، ثم دخل المحل. في الإنجليزية؟
2 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie