|
いつから日本人は精白米を食べるようになったのですか？を英語で言うと何？
| 1) | when when: いつ,なのに,なので,ならば,時,その時,時に,する時はいつもdid did: doの過去形the the: その,あの,というものjapanese 検索失敗！（japanese） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんstart start: 開始,し始める,引き返すeating 検索失敗！（eating） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんpolished polished: 磨き上げられた,光沢のある,上品なrice? rice: 米,ライス,いね,飯[めし],ご飯 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by fcbond | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 早寝したのに寝坊するなんて… 彼が君に何をたずねても、それに答えてはならない。 お飲み物はどうなさいますか。 「なんで私？」「消去法で仕方がなかったから。」 明かりはひとりでに消えた。 私達は野球の試合を２日間延期した。 私は毎日庭の花に水をやる。 あとは弱火で30分煮込めば完成。 |
| もっと見る |
