|
私はこの歌を聴くたびに泣きます。を英語で言うと何？
| 1) | every every: あらゆる,どの～もみな,毎,ごとにtime time: 1.時代,季節,歳月,当時,現代,一生,年季,就業時間,期間,時刻,時点,機会,拍子,速度,何度,何回,時,時間,回,2.時間[速度]を測定する,時間を決める,(装置などの)タイミングを調節するi i: 私listen listen: 1.耳を傾ける,傾聴する,聴く,聞く,耳をかす,2.～を盗聴する,聞こえるto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でthis this: これsong, song: 歌(うこと),詩歌,さえずり,歌うことi i: 私cry. cry: スローガン,泣く,叫ぶ,叫び声,泣き声 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by mondcivitano | ||
| 2) | i i: 私cry cry: スローガン,泣く,叫ぶ,叫び声,泣き声every every: あらゆる,どの～もみな,毎,ごとにtime time: 1.時代,季節,歳月,当時,現代,一生,年季,就業時間,期間,時刻,時点,機会,拍子,速度,何度,何回,時,時間,回,2.時間[速度]を測定する,時間を決める,(装置などの)タイミングを調節するi i: 私listen listen: 1.耳を傾ける,傾聴する,聴く,聞く,耳をかす,2.～を盗聴する,聞こえるto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でthis this: これsong. song: 歌(うこと),詩歌,さえずり,歌うこと | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by mondcivitano | ||
| 3) | i i: 私cry cry: スローガン,泣く,叫ぶ,叫び声,泣き声whenever whenever: ときはいつも,いつであろうと,時はいつでも,いつ～しようとも,いったいいつi i: 私listen listen: 1.耳を傾ける,傾聴する,聴く,聞く,耳をかす,2.～を盗聴する,聞こえるto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でthis this: これsong. song: 歌(うこと),詩歌,さえずり,歌うこと | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by indobharat | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼は努力して成功した。 その本は読んでみたらとてもおもしろかった。 彼は新しい本に取り掛かった。 希望を捨ててはいけないよ。 彼女は今ごろ駅で待っているかもしれない。 この薬を飲めば、あなたは気分がよくなるでしょう。 私はよく電話をするが、手紙はめったに書かない。 反逆者はついに捕まり刑務所に監禁された。 |
| もっと見る |
