お前は空気が読めないのか?を英語で言うと何?

1)can can:
缶,ことができる,できる,《口語》首にする,解雇する
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
not not:
(文や語の否定)~でない
sense sense:
1.感覚,判断力,自覚,良識,意識,感触(日本語で言うセンスの意味はない:英語ではtaste),意味,感じ,認識,分別,2.感じる
the the:
その,あの,というもの
mood? mood:
気分,気持ち,憂うつ,雰囲気,【文法】法,不気嫌
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by notrwanda
2)can't can\'t:
can notの短縮形
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
read read:
読む,読書する,読んだ(む),書いてある,除名する,調べる,読まれた
between between:
(二つのもの)の間に,の間で
the the:
その,あの,というもの
lines? lines:
(pl.)1.短詩,2.《英》罰課《生徒に筆写暗唱させるラテン語の詩など》,3.《英》結婚証明書,4.[通例複数形]役者の台詞,5.[しばしば複数形]ドレスなどのスタイル,シルエット,6.【軍】[しばしば複数形]戦列,陣形,布陣,7.《英》境遇,運,運命,8.[しばしば複数形]輪郭,外形
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by notrwanda
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
「私が人気を得ているのは彼のおかげなの」と彼女は言った。

目にふれなくなると、忘れ去られてしまう。

まずぼくたちは君の計画を試してみなければならない。

すべての芸術作品の中で最高の作品の中にはあらゆる事が実現されており、私は何も与える事ができず、私の落ちつかない心は、ただ受動的に見つめる事に飽きて仕舞うのだった。

彼はいかなる困難に出会っても、気を落とすようなことはない。

少し後にまた来てくれないかな?

私の父は忙しかった。

ボブは今度は永久に会社をやめたのか。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
?אספרנטו "אינני מכין אותם לעיבוד."איך אומר
0 秒前
?אספרנטו "פגשתי במקרה את מר סמית ברחוב."איך אומר
0 秒前
?אספרנטו "תמיד צריך להיות מוכן לבאות."איך אומר
0 秒前
?אספרנטו "ספרו לי משהו שאינני יודע."איך אומר
0 秒前
?אספרנטו "אל תתקרבו לתום!"איך אומר
0 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie