|
この話は果てしない宇宙の中の旅です。を英語で言うと何？
| 1) | this this: これtale tale: 物語,作り話,[架空または真実の]話is is: です, だ, であるa a: 一つのtrip trip: 1.つまずく,LSDなどで飛ぶ,失策をする,軽快に動く,人をつまずかせる,を失敗させる,踏み外す,2.遠足,旅行,航海,つまずき,通勤,過失,失敗,つまずかせる,つまずく,間違いをするthrough through: 直通の,のために,の間じゅう,終わって,を貫いて,の中を通って,のいたるところに,を通じてinfinite infinite: 1.無限の,計り知れない,際限がない,莫大な,2.神,無限のもの,◆⇔finitespace. space: 間隔をあける,スペース,空間,宇宙,余地,空き地,一定の間隔を空ける | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by blay_paul | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 私はブラウンさんより若くない。 あの人はすぐ怒る。 私は家の中で何かが動くのを感じた。 いつでもオフィスに遊びに来てください。 彼女は支配人に会うことを要求した。 山のふもとに古い城がある。 彼は私の目をにらみつけた。 海岸への行き方を教えてください。 |
| もっと見る |
