|
今まで胸にこみ合っていたさまざまの忿怒のかたちは、太陽の光に当った霧と消えてしまった。を英語で言うと何？
| 1) | the the: その,あの,というものanger anger: 怒り,怒らせる,怒るthat that: あれは,あれを,あの,その,それi i: 私had had: haveの過去･過去分詞形built built: (複合語の第2要素として)～造りの,体格の～ / stone-built house 石造りの家, well-built man 体格のよい人up up: 上って,上へ(に),直立して,起きて,北へ,近づいて,上り,上昇,上昇する,上昇して,(見出語)上がるin in: 在宅して,出勤して,の中に(で)me me: 私に,私,私をuntil until: やがて,の時まで,するまで,になって初めて,～する時まで(ある動作や状態が続く),･･の時まで,･･するまで,･･になって初めてthen then: 1.まもなく,それから,それでは,2.当時のevaporated 検索失敗！（evaporated） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんlike like: 好み1.～を好む,を望む,欲する,2.好み,趣味,同類,同等のもの,3.と同じ様に,の特徴を示す,に適する,に似ている,のような,と同じくa a: 一つのmist mist: 【気象】霧,ミスト,かすみ,霞,意味をぼんやりさせるもの,曇る,もや,曇らせるhit hit: 1.撃ち当てる,命中させる,打つ,叩く,打撃を与える,ぶつかる,襲う,2.大成功 ,3.【野球】ヒット / What hit Tokyo was not just another incident of urban terrorism. - Asiaweekby by: のそばに,そばに,によってthe the: その,あの,というものsun. sun: 日干しにする,太陽,日光 | |
| Translation by scott | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼女は横浜に住んでいる。 喫煙による短期的な影響には、体調が悪いこと、ぜいぜい息をすること、病気に対する抵抗力の全般的な低下、口臭、肌荒れなどが含まれる。 本が部屋のあちこちに散らばっていた。 彼女は僕の潔白を確信しているんだ。 彼はその申し出を利用した。 列車が出発するまでに少し時間がある。 祖母には早寝早起きの習慣がある。 悪い噂は広がるのがはやい。 |
| もっと見る |
