自分はいつも人力車と牛鍋とを、明治時代が西洋から輸入して作ったものの中で一番成功したものと信じている。を英語で言うと何?

1)i've 検索失敗!(i\'ve)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
always always:
いつも,常に,いつでも,いつまでも,必ずしも
thought thought:
1.考えること,思索,思想,考え,思考力,熟考,見解,意見,2.thinkの過去・過去分詞形
that that:
あれは,あれを,あの,その,それ
rickshaws 検索失敗!(rickshaws)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
and and:
~と,そして,そうすれば
sukiyaki 検索失敗!(sukiyaki)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
were were:
beの過去形
the the:
その,あの,というもの
most most:
大抵の,ほとんどの,最も多く,最も多くの,最も大きい,大部分,最も,とても
successful successful:
成功した,うまく行く
amongst 検索失敗!(amongst)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
the the:
その,あの,というもの
products 検索失敗!(products)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
made made:
makeの過去・過去分詞形
from from:
(原料・材料)~から,から
what what:
どんな,何という,何,もの,ものは何でも,何の,全部の,どれほど
was was:
be動詞の過去形
imported 検索失敗!(imported)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
from from:
(原料・材料)~から,から
the the:
その,あの,というもの
west west:
1.西の,西へ,2.西,3.西部地方,(the ~)西方
during during:
の間に,の間ずっと
the the:
その,あの,というもの
meiji 検索失敗!(meiji)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
period. period:
ピリオド,(ある一定の)期間,時代,時間,終止符,周期,月経,段階,終わり,年月,終止符 < gr.periodos 完結文(或所から出発して一巡りして納まるべき所にぴたりと納まる文,従属節が先行して主節で終わる複文をさす) < peri(around)+od
   
0
0
Translation by scott
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
つながれているという思いがつのった。

彼女の怒りは彼の愚かな行動によって引き起こされた。

自分がそのしごとに適任であるとは思いません。

彼はいつだってちゃんと勉強している。

娘は歯列矯正中です。

さらに質問はありますか。

おぼれかかっていた男はそのロープをしっかりとつかんだ。

私達は見つからないように茂みの後ろに隠れた。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Kiel oni diras "antaŭ ĉio li dediĉis sin al literatura kreado." francaj
0 秒前
come si dice nulla fa sentire meglio dell'innamorarsi e dell'essere ricambiati. e nulla è peggio dell'innamorarsi e del ricevere
0 秒前
¿Cómo se dice ¿está dormido? en turco?
0 秒前
comment dire russe en sortons un moment nous promener.?
1 秒前
İngilizce hâlâ okuyamayan insanlar var. nasil derim.
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie