|
佐藤さんは週末にアーチェリーをします。を英語で言うと何？
| 1) | mr 検索失敗！（mr） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんsato 検索失敗！（sato） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんpractices 検索失敗！（practices） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんarchery archery: アーチェリー,洋弓in in: 在宅して,出勤して,の中に(で)the the: その,あの,というものweekends. 検索失敗！（weekends） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by blay_paul | ||
| 2) | mr. 検索失敗！（mr） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんsato 検索失敗！（sato） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんpractices 検索失敗！（practices） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんarchery archery: アーチェリー,洋弓on on: についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かってweekends. 検索失敗！（weekends） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 3) | mr 検索失敗！（mr） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんsato 検索失敗！（sato） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんpractices 検索失敗！（practices） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんarchery archery: アーチェリー,洋弓on on: についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かってweekends 検索失敗！（weekends） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |||
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |||
admin
| ||||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 小沢は朝から――というより、昨夜から何も食べていなかった。 積荷のバランスが取れなくて船は転覆した。 私は駅でしばしば佐々木先生に会ったことがある。 それは青天の霹靂のようなことでした。 元気を出せ。そのうちすべてうまくいくだろう。 彼の兄さんは彼よりも我慢強い。 空港から貴社まではどれくらいかかりますか。 彼は世界一周をした。 |
| もっと見る |
