日本の農村風景は大きく変わったといわれています。を英語で言うと何?

1)it's it\'s:
it is
said said:
sayの過去・過去分詞形
that that:
あれは,あれを,あの,その,それ
japan's japan\'s:
日本の
rural rural:
いなかの,田園の,農業の,田舎の
landscape landscape:
1.美化する,造園をする,2.景色,風景画,風景
has 検索失敗!(has)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
changed 検索失敗!(changed)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
greatly. greatly:
大いに,偉大に,非常に
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by blay_paul
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
負傷者は救急車で運ばれた。

暖炉の前の席がありますか。

ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。

彼女は我々に大声で助けを求めた。

日本でいちばん高い建物は何ですか。

こんなところでのんびりしている場合じゃなかった。

彼の懸命の努力は失敗に終わった。

もしもっと早く家を出ていたら、君はラッシュアワーにぶつからなかったのに。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
wie kann man in Spanisch sagen: der arme mann ist endlich ein großer künstler geworden.?
0 秒前
How to say "we have had much rain this summer." in Russian
0 秒前
Как бы вы перевели "Вы не чувствуете, что происходит что-то странное?" на английский
0 秒前
How to say "the child, with sleepy eyes, was sitting on the bench." in Italian
1 秒前
How to say "i was able to answer all the questions." in Dutch
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie