うまく言えないんだけど・・・自分も理解していないことを君に説明しようとしてるんだ。を英語で言うと何?

1)i'm 検索失敗!(i\'m)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
so so:
そのようにして,そう,とても,そのように,それほど,そんな,非常に
dumb... dumb:
1.(物事が)馬鹿げた,2.おしの,口がきけない,3.低能の,4.唖然とした,黙っている
i'm 検索失敗!(i\'m)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
trying trying:
骨の折れる,腹の立つ,しゃくにさわる,疲れる,苦しい,辛い,耐え難い
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
explain explain:
説明する,明らかにする,詳細に~を説明する,解釈する,釈明する,言い逃れる
things things:
事態
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
that that:
あれは,あれを,あの,その,それ
i i:
don't 検索失敗!(don\'t)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
understand understand:
理解(了解)する,わかる,聞いて知っている,解釈する,省略する,知っている,知る
myself. myself:
私自身,私自身を
   
0
0
Translation by zifre
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
前例のない干ばつが小麦の収穫に甚大な被害をもたらした。

その警官は、その日は当直であった。

彼女の顔は真っ赤になった。

泥棒たちは自分らが押し入ったところの人々を殺害した。

彼は字が下手だ。

話してくださいぜひ聞きたいです

私には手紙を書くためのペンがない。

夕べは月が輝いて明るかった。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
come si dice questa è la sua penna? in ungherese?
0 秒前
¿Cómo se dice sí, estoy de acuerdo contigo. también es eso. en palabra hebrea?
0 秒前
Como você diz eu sou curioso. em francês?
0 秒前
Как бы вы перевели "Кто нашёл мою потерянную книгу?" на эсперанто
0 秒前
Como você diz eu gosto de viajar. em espanhol?
0 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie