|
冬眠の目的を考えれば、冬の食料の少ない季節を何とか乗り切ろうとした生物の適応だと思うのです。を英語で言うと何？
| 1) | if if: もし～なら,もし～ならば,～かどうかyou you: あなたは,あなた,人は,人たちconsider consider: 考慮に入れる,斟酌する,考察する,熟考する,見なす,注意を払う,尊敬する,～と考える,判断するthe the: その,あの,というものobjective objective: 1.目標,目的,2.客観的な,客観の,実在の,目的の,事実に基づく,3.対物レンズ,4.【文法】目的格(の),目的語をとるof of: のhibernation, hibernation: 冬眠i i: 私think think: 考える,を思う,しようと思う,を想像する,一考,じっくり考える,考えさせられるit's it\'s: it isthe the: その,あの,というものresponse response: 反応,応答,返答,返報,反響,答唱句of of: のanimals 検索失敗！（animals） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんtrying trying: 骨の折れる,腹の立つ,しゃくにさわる,疲れる,苦しい,辛い,耐え難いto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でsomehow somehow: どうにか,なんとかして,どうくわけか,どういうわけか,とにかくsurvive survive: 切り抜けて生きる,長生きする,より長生きする,生き残る,～を切り抜けるthe the: その,あの,というものwinter winter: 冬,末期,冬を過す,冬を過ごすseason season: 1.季節,(行事･仕事･活動などの)時期,2.味付けをする(give a flavor (to)),シーズン,季,季節,時季,時節,慣れるwith with: もって,の身につけて,の手元に,した状態で,～で,に対して,に関して,～と,と共に,を含めて,と同意見で,と同時に,を持っているits its: そのlack lack: 1.～がない,不足している,足りない,欠けている,に乏しい,2.不足,欠乏,不足,欠いているof of: のfood. food: 食物,食料,食べ物 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by blay_paul | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 今すぐ出かけたら６時までには着きます。 場所と時間を決めてよそこへいくから この会社では肉体労働が必要です。 食べ過ぎは健康によくない。 党大会は延期された。 我々はそのホテルの予約を電話で確かめた。 その工場は玩具を製造している。 質問があるときは、先生に聞きなさい。 |
| もっと見る |
