|
t氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。を英語で言うと何？
| 1) | mr 検索失敗！（mr） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんt 検索失敗！（t） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません(19 検索失敗！（(19） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんyears years: 《会話》長い間,多年,長年old) 検索失敗！（old)） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんavoided 検索失敗！（avoided） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんconviction conviction: 1.信念,確信,2.有罪判決 / In Japan, more than 99 percent of all criminal trials end in conviction. 日本では,全刑事裁判の99%以上が有罪判決になる｡for for: にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのはmurder, murder: 1.殺人,殺戮,人殺し,謀殺,殺害,2.殺す,台なしにする,3.大きな警戒の叫び声,殺人,殺すbut but: しかし,ただ,ほんの,～を除いてwas was: be動詞の過去形found found: 設立する,基礎づけるguilty guilty: 罪の意識がある,有罪の,罪を犯した,犯罪的な,やましいof of: のgrievous grievous: 人を悲しませる,残念な,嘆かわしい,悲しむべき,苦しめる,つらい,悲痛な,悲しげなbodily bodily: 肉体の,身体上の,丸ごとharm harm: 1.害する,傷つける,2.害,損害,悪意for for: にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのはhaving 検索失敗！（having） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんintentionally intentionally: わざとcaused 検索失敗！（caused） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんwounds. 検索失敗！（wounds） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| Translation by blay_paul | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼女は日本の歴史をよく知っています。 その赤ん坊は母親に似ている。 市長は大聴衆を前に演説した。 ガーデニングの本を見てたら、ドクロマークのついたのがいっぱいあって驚きました。 私は横になって休んだ。 他人のあら探しをする人は自分の欠点が見えなくなりがちである。 ここで君に会うとは想像もしなかった。 その少年は試験中にカンニング行為をしてとがめられた。 |
| もっと見る |
