|
私は都市に住むつもりです。を英語で言うと何？
| 1) | i i: 私plan plan: 1.設計する,計画する,2.計画,設計図,プラン,地図,方式to to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でstay stay: 1.ある状態が継続する,2.留まる,3.滞在する,4.滞在,5.支え,延期,ストを続ける,ままでいるin in: 在宅して,出勤して,の中に(で)the the: その,あの,というものcity. city: 市,都市,都会,全市民 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 2) | i i: 私plan plan: 1.設計する,計画する,2.計画,設計図,プラン,地図,方式to to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でlive live: 住む,を送る,を示す,生きる,生存する,生き長らえる,残る,常食とする,～な生活をする,もちこたえて生きるin in: 在宅して,出勤して,の中に(で)the the: その,あの,というものcity. city: 市,都市,都会,全市民 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by blay_paul | ||
| 3) | i i: 私plan plan: 1.設計する,計画する,2.計画,設計図,プラン,地図,方式on on: についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かってliving living: 1.生命のある,活発な,燃えている,生き生きしている,現存している,生きている,生き写しの,2.生計,生存,暮らし(方),生活in in: 在宅して,出勤して,の中に(で)the the: その,あの,というものcity. city: 市,都市,都会,全市民 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by aocinjapan | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼は１０分前に出発した。 既に手に負えない状態だ。 勉強は効率的にしなくてはいけない。 子供はたいてい外国語をとても早く身につける。 できるだけはやく 私たちは牛乳でバターを作ります。 その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。 君はいつも取り越し苦労をしている。 |
| もっと見る |
