今、政府はなし崩し的に憲法九条を拡大解釈している。を英語で言うと何?

1)the the:
その,あの,というもの
government government:
1.政府機関,政治,行政,政府,関係官庁,2.政治体制,国家組織,3.統治,支配,管理,運営,★適切な訳語を見つけるのにかなり苦労する,訳語にあてられている日本語そのものの意味を理解する必要がある
is is:
です, だ, である
currently currently:
現在(のところ)(at present),(世間)一般に,容易に
broadening 検索失敗!(broadening)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
the the:
その,あの,というもの
interpretation interpretation:
通訳,解釈,解説,演出,演奏
of of:
article article:
論文,論説,記事,品物,一品,契約,条項,【文法】冠詞
9 検索失敗!(9)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
of of:
the the:
その,あの,というもの
constitution constitution:
1.憲法,2.制定,構成,構造,組織,体格,気質,設立,体質,形成,政体
by by:
のそばに,そばに,によって
wearying 検索失敗!(wearying)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
it it:
それ,それは,それが
down down:
1.(飛行機を)撃墜する,2.下って,下に,待機中の,そこにいる
little little:
少しの距離,小さい,少しの,少量,しばらく,(a ~)少しは
by by:
のそばに,そばに,によって
little. little:
少しの距離,小さい,少しの,少量,しばらく,(a ~)少しは
   
0
0
Translation by scott
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
最近多くの交通事故がその道路で起こった。

勘定は私が持ちましょう。

クモが昆虫でないというのはよく知られた事実だ。

ライオンはさらに牙をむき出した。

今から彼女があなたのお世話をします。

私たちの乗った電車が急停止した。

ビルはボブより足が速い。

私たちはレストランに入って昼食を食べた。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "many plants bloom in the spring." in Japanese
0 秒前
私は今ギターをひいています。の英語
0 秒前
Kiel oni diras "mi skribas frazon en la germana." francaj
1 秒前
come si dice oscurò la stanza. in inglese?
1 秒前
wie kann man in Französisch sagen: du bist kalt.?
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie