罪を犯す人と犯さない人とを隔てる壁は我々が考えているより薄い。を英語で言うと何?

1)the the:
その,あの,というもの
wall wall:
壁で囲む,壁の,壁,内壁,塀,城壁,障壁,閉じ込める,壁で囲う,壁で塞ぐ
separating 検索失敗!(separating)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
criminals 検索失敗!(criminals)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
from from:
(原料・材料)~から,から
non-criminals 検索失敗!(non-criminals)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
is is:
です, だ, である
not not:
(文や語の否定)~でない
as as:
につれて,として,のように,しながら,なので
thick thick:
1.厚い,分厚い,濃い,深い,濁っている,鈍い,ばかな,密集した部分,太い,(方言などが)明瞭にわかる,強い,混雑している,3.密集した部分,太い部分,賑やかなところ,ひどい,厚い,重い,密集して
as as:
につれて,として,のように,しながら,なので
we we:
私達は,人は,朕は,我々は
think. think:
考える,を思う,しようと思う,を想像する,一考,じっくり考える,考えさせられる
   
0
0
Translation by scott
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
そんな言い訳が通用すると思ってんの?

その山にのぼることはたいへんおもしろい。

彼女は弱々しい声で話した。

その有名な医者はエイズについて演説した。

おひかえなすって

このゲームはフィクションです。

領収書は必ず保管してください。

トムはビタミン剤を飲む必要はないと判断した。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "there's a meeting going on in the next room." in Japanese
1 秒前
How to say "for the love of money is the root of all evil: which while some coveted after, they have erred from the faith, and p
2 秒前
come si dice si dice che tokyo sia una città molto sicura. in russo?
4 秒前
How to say "this is such an easy problem that any student can solve it." in Japanese
4 秒前
How to say "the situation calls for our cool judgement." in Japanese
5 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie