|
ヘーゲルの弁証法の秘密は究極的に次のポイントにだけ存在する；神学を経て哲学を否定するために哲学を経て、神学を否定します。を英語で言うと何？
| 1) | the the: その,あの,というものsecret secret: 秘密,隠れた,秘密のof of: のhegel's 検索失敗！（hegel\'s） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんdialectic dialectic: 弁証法的なlies 検索失敗！（lies） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんultimately ultimately: 最後に,ついに,最終的に,究極に,結局in in: 在宅して,出勤して,の中に(で)this this: これalone, alone: (邪魔なものを除いて)ただ～だけで,唯一の,単に,離れて,唯一,単独で,独りでthat that: あれは,あれを,あの,その,それit it: それ,それは,それがnegates 検索失敗！（negates） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんtheology theology: 神学through through: 直通の,のために,の間じゅう,終わって,を貫いて,の中を通って,のいたるところに,を通じてphilosophy philosophy: 哲学,哲理,人生観,達観,人生哲学in in: 在宅して,出勤して,の中に(で)order order: 慣例,順序,整理,秩序,こき使うthen then: 1.まもなく,それから,それでは,2.当時のto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でnegate negate: 事実[真実]を否定[否認]する,(～を)打ち消すphilosophy philosophy: 哲学,哲理,人生観,達観,人生哲学through through: 直通の,のために,の間じゅう,終わって,を貫いて,の中を通って,のいたるところに,を通じてtheology. theology: 神学 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by scott | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| おまじないって言うのはね、女の子が好きな人と結ばれるように願をかけたりすることだよ。 彼女は今夕食を食べているところです。 彼とは幼なじみです。 私達の町は美しいことで世界中によく知られている。 私の成功は彼女の助力のおかげだ。 祖父は年を取ってきたので引退した。 彼らは我々に援助を懇願した。 彼は１時間待っている。 |
| もっと見る |
