倒れていた老人は、実は仏様だったのです。を英語で言うと何?

1)the the:
その,あの,というもの
old old:
昔なじみの,~歳の,老いた,年とった,年長の,古い
man man:
に要員を配置する,男,男性,人,人類,部下,男らしい
who'd 検索失敗!(who\'d)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
fallen fallen:
fallの過去分詞形(fall, fell, fallen)
was was:
be動詞の過去形
really really:
1.ほんとうに,実際に,現実に,いかにも,本当に,真実に,2.filler.,まさか,全く,本当は
buddha. 検索失敗!(buddha)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by blay_paul
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
彼は若い頃速く走ることができた。

彼に時計を直してもらった。

子を見れば親がわかる。

その件について自分の意見を述べないわけには行かない。

彼はその犯罪に加わったことを否定した。

彼は部長の娘さんを妊娠させて、左遷されました。

彼女には長電話の悪い癖がある。

なにも田中さんの力がオンリーだというのはない。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
¿Cómo se dice Él habla la lengua alemana. en ruso?
1 秒前
wie kann man in Französisch sagen: jeder will dich treffen, du bist berühmt!?
1 秒前
How to say "what time are you used to going to bed?" in Italian
2 秒前
Kiel oni diras "ne malplaĉas al mi varmega vetero." francaj
2 秒前
¿Cómo se dice tom tiene el complejo de aquiles. en ruso?
2 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie