|
１９世紀になる英語圏の国ではマスターベーションにより、記憶力が弱まる、注意力が散漫になるとよく言われていた。を英語で言うと何？
| 1) | in in: 在宅して,出勤して,の中に(で)the the: その,あの,というものenglish 検索失敗！（english） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんworld world: 世界,世界の人々,世の中,～界,宇宙,世間,多量of of: のthe the: その,あの,というもの19th 検索失敗！（19th） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんcentury, century: 世紀,100年it it: それ,それは,それがwas was: be動詞の過去形often often: しばしば,よく,しょっちゅうsaid said: sayの過去･過去分詞形that that: あれは,あれを,あの,その,それmasturbation masturbation: 手淫,オナニー,マスタベーション / Also in England at this time were several presumed cures for masturbation, including a sort of chastity belt that parents could lock between their sone's legs each night before he went to bed. (19世紀イギリスでのマスタベーション防止策です｡) -Thy Neighbwould would: だろう,であろうに,したいとおもう,かもしれない,だったろう,したものだった,しようとしなかったlead lead: 1.首位,優勢,リード,先導者,指示,手掛かり,手がかり,3.導く,連れていく,誘う,通す,だます,始めるto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でa a: 一つのloss loss: 浪費,喪失,損失,損害,紛失,失敗of of: のmemory memory: 記憶装置,記憶,記憶力,思い出,記念,(コンピュータの)メモリ,メモリーand and: ～と,そして,そうすればattention. attention: 心遣い,世話,親切,注意,気をつけの姿勢,手当て | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by grayster | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| ちょっとアドバイスさせてください。 若いときもっと一生懸命英語を勉強しておけばよかったと後悔している。 おいしそうな料理ですね。 彼女は奇妙なことを口にした。 彼女は友達に無理を言いすぎる。 わたしたちは、ボッブがマージを追いかけても無駄であることを知っていた。なぜなら、マージはすでに婚約をしていたから。 私を子供のように扱わないで。 ぬれた花瓶がテーブルの上に跡を残した。 |
| もっと見る |
