|
私どものウェブサイトhttp://www.example.comは、あなたに必要な情報を全てお伝えします。を英語で言うと何？
| 1) | our our: 私たちの,例のweb web: 織物,くもの巣,くもの巣状の,みずかき,編物,蜘蛛の巣,罠,繊維,膜,指の間の皮膜site, site: 用地,場所,遺跡,現場,跡,用地を定めるhttp://www.example.com 検索失敗！（http://wwwexamplecom） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんwill will: まだ起きていないこと,未知のこと,あるいは意志を表すために使われる助動詞,過去形はwould,肯定短縮形は～'ll,否定短縮形はwon't / 日本語にすると,｢～するつもり｣,｢～でしょう｣,｢～だろう｣という言葉になるtell tell: 見分ける,話す,言う,教える,しかる,数える,表われる,分かるyou you: あなたは,あなた,人は,人たちall all: すべての,すべての人[もの,こと],すべての人びとyou you: あなたは,あなた,人は,人たちneed need: 1.必要とする,～する必要がある,2.必要物,必要性,責任,必要to to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でknow. know: 見分けがつく,知る,知っている,と考える | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by jeroenhoek | ||
| 2) | our our: 私たちの,例のweb web: 織物,くもの巣,くもの巣状の,みずかき,編物,蜘蛛の巣,罠,繊維,膜,指の間の皮膜site, site: 用地,場所,遺跡,現場,跡,用地を定めるhttp://wwwexamplecom 検索失敗！（http://wwwexamplecom） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんwill will: まだ起きていないこと,未知のこと,あるいは意志を表すために使われる助動詞,過去形はwould,肯定短縮形は～'ll,否定短縮形はwon't / 日本語にすると,｢～するつもり｣,｢～でしょう｣,｢～だろう｣という言葉になるtell tell: 見分ける,話す,言う,教える,しかる,数える,表われる,分かるyou you: あなたは,あなた,人は,人たちall all: すべての,すべての人[もの,こと],すべての人びとyou you: あなたは,あなた,人は,人たちneed need: 1.必要とする,～する必要がある,2.必要物,必要性,責任,必要to to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でknow know: 見分けがつく,知る,知っている,と考える | |||
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |||
admin
| ||||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼は海を渡った。 私は彼女のような女の子に恋してしまって後悔している。 私はやっとのことで、あなたの家を見つけることができた。 私はドアのほうへ走った。 つきが、ずっと廻ってこないと、あきらめない賭博師は危機をおかして、大金を狙わざるをえなくなる。 厳密にいうと、この文は文法的には間違いである。 わたしは、今ローマにいます おてつだい |
| もっと見る |
