|
今夜私の頭にあったうちの一つは、アトランタで投票した一人の女性のことです。を英語で言うと何？
| 1) | one one: 一つの,不定冠詞 a の代わりに用いて,意味を強める,1,1つの,ある,唯一の,一方の,同じ,もの,人,ひとつ,ひとりthat's 検索失敗！（that\'s） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんon on: についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かってmy my: 私の,わたしの,まあ!mind mind: 1.心,精神,気性,知力,意見,記憶,2.注意を払う,いやがる,～の世話をする,気にする,意向,考え,心,知性,注意tonight tonight: 今晩,今夜is is: です, だ, であるabout 検索失敗！（about） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんa a: 一つのwoman woman: (複合語の第2要素として)"女性の～"という接尾語,businesswomanとbusinessmanというように-manに対比して使われるwho who: だれ,だれが,だれを,する(人),そしてその人は,世界保健機構cast cast: 1.傾向,運,配役,外観,2.投げる,(影などを)投げかける,役者を選ぶ,計算する,目を向ける,くじを引く,と別れる,傾向,ギブス,ともづなを解くher her: 彼女の,彼女(を)(に)ballot ballot: 1.(無記名)投票用紙,無記名投票,投票総数,2.(無期名で)投票する,3.くじ引きをする,くじ引きで決める / He balloted against the candidate. /They balloted for turns. くじで順番を決めた｡in in: 在宅して,出勤して,の中に(で)atlanta. 検索失敗！（atlanta） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by sugisaki | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| その煙突は真っ黒い煙を噴出している。 あなたはどのくらいカナダにいたのですか。 彼らは国連のインド代表だった。 その試合に勝った時、私たちの喜びは大きかった。 少女たちのおしゃべりはとめどがなかった。 トムは鍵をメアリーに軽く投げ渡した。 彼女は情報だけでなく助言も私にくれた。 少しの間そっとしてやったほうがいいですね。 |
| もっと見る |
