|
経営者は会社の代理として一週間に一回海外へ出張することになりましたを英語で言うと何？
| 1) | it it: それ,それは,それがwas was: be動詞の過去形decided decided: 1.明確な,議論の余地のない,2.断固としたthat that: あれは,あれを,あの,その,それthe the: その,あの,というものmanager, manager: マネジャー,経営者,やりくりする人,監督,支配人,課長(section chief)as as: につれて,として,のように,しながら,なのでthe the: その,あの,というものcompany's 検索失敗！（company\'s） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんrepresentative, representative: 1.代表する,代表の,代理の,2.代表者,代理人,代行者,代議士,国会議員(lawmaker)would would: だろう,であろうに,したいとおもう,かもしれない,だったろう,したものだった,しようとしなかったgo go: 1.～に進行する,行く,をしに行く,動く,過ぎる,至る,及ぶ,2.～と書いてあるoverseas overseas: 海外(向け)の,海外に,外国の,外国にon on: についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かってbusiness business: 取引,商売,仕事,用事,事業,ビジネス,景気,事,店,務めtrips 検索失敗！（trips） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんonce once: 一度,かつて,一旦,いったん～すると,～するとすぐにa a: 一つのweek. week: 週,一週間,就業日 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by hrin | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 胸筋を鍛えるためにプッシュアップを１日１０回×３セットやっています 彼は環境に順応した。 今日のような日差しだと、みんな大変な日焼けになってしまうだろう。 彼は途中で事故に遭ったかもしれない。 この原則は子供にのみ適用される。 どこで君を降ろそうか。 彼女は長いこと私をじっと見た。 彼は今日は親切に振る舞っている。 |
| もっと見る |
