|
すみませんただいま話し中ですを英語で言うと何？
| 1) | sorry, sorry: 1.気の毒な,残念で,すまなく思って,お粗末な,残念に思って(pathetic),2.すまないと思う,遺憾に思うthe the: その,あの,というものline line: しわ,(a ～)けじめis is: です, だ, であるbusy busy: 忙しい,せわしない,落ち着きがない,にぎやかな,(電話が)話し中でnow. now: である以上は,さて,今,現在,すぐに,たった今,ところで | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by jakov | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 本のページをめくる。 彼は全然それを説明しなかった。 体温は午後に最も高くなる。 新しい靴買おうなんて思ったことあるかって？大きなお世話だよ。 子供の権利擁護に関して我々は委任されている。 友達を呼び出してもらいたいんです。 子供の頃のことをよくおぼえている。 ピーターは少し前から、新しい住居を探してきた。 |
| もっと見る |
