|
私は誰にもこの時計を貸すつもりはありませんましてや手放すつもりなど毛頭ありませんを英語で言うと何？
| 1) | i i: 私have have: 持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも～するno no: 何も(誰も)ない,ない,少しもない,否定語intention intention: ねらい,意志,概念,意図of of: のlending 検索失敗！（lending） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんthis this: これwatch watch: じっと見ている,じっと見る,警戒,を見張る,を待つ,の世話をする,見張り,腕時計,警備員,を期待して待つ,見守る,気を付ける,見る,注意して～するto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でanyone, anyone: 誰も,誰か,誰でもmuch much: (複合語の第2要素として)to expressions such as "Walk much?" "Talk much?" when someone trips or stuttersless less: より少なく,だけ足りない,より少数,より小さいparting parting: 分かれの,別離,別れ(の),分離(する),分割with with: もって,の身につけて,の手元に,した状態で,～で,に対して,に関して,～と,と共に,を含めて,と同意見で,と同時に,を持っているit. it: それ,それは,それが | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by cm | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼はケチだって心の中で思った 私は子供達が歩いて道を横断するのを見た。 とてもお腹がすいた。 私は義務上これを最後までやり通さなければならない。 その会社は１９５０年に今の会長が設立した。 これがお米の炊き方です。 今年は春の訪れが遅い。 私は、知らない人といっしょにいると落ち着かない。 |
| もっと見る |
