|
人生、一期一会というじゃないの出会いを大切にしようよを英語で言うと何？
| 1) | treasure treasure: 1.貴重品,宝物,財宝,財産,富,重要な物◆語源: ラテン語のthesaurus(倉庫),2.(思い出など)を心にしまっておく,大切に保存する,とっておく,大切に保管する,大切にする,心に銘記すevery every: あらゆる,どの～もみな,毎,ごとにencounter encounter: に遭遇する,出会う,遭遇する,遭遇,偶然出会う,遭うwith with: もって,の身につけて,の手元に,した状態で,～で,に対して,に関して,～と,と共に,を含めて,と同意見で,と同時に,を持っているothers others: 他のものbecause because: なぜなら,なぜならば,なのでyou you: あなたは,あなた,人は,人たちnever never: まさか～ではあるまい,いまだかって～ない,決して～ないknow know: 見分けがつく,知る,知っている,と考えるif if: もし～なら,もし～ならば,～かどうかyou'll you\'ll: you willmeet meet: 1.会,大会,会合,試合,2.(～に)会う,知り合いになる,出迎える,交わる,接触する,2.(要求･期待など)を満たす,かなえるa a: 一つのperson person: 身体,人,登場人物,人格(歳･性別に関係なく用いられる),【文法】人称just just: ようやく,公正な,当然の,ちょうど,ただ～だけ,ちょっとonce once: 一度,かつて,一旦,いったん～すると,～するとすぐにin in: 在宅して,出勤して,の中に(で)your your: あなたのlifetime. lifetime: 生涯(の),一生(の) / Aiwa CEO, Unoki, says, "A national system does not even last for a lifetime." -Asiaweek '95 | |
| Translation by papabear | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 女の子達は彼のジョークを聞いたとたんに笑い出した。 その価値は３倍なった。 彼は腕時計を見た。 初めて海外旅行に行った。 彼はお金を少し持っています。 使いの途中道草をくうな。 あなたの考えはいわば幻想にすぎません。 寝不足の影響がではじめた。 |
| もっと見る |
