|
すべての人間は死ぬ。トムは人間である。ゆえにトムは死ぬ。を英語で言うと何？
| 1) | all all: すべての,すべての人[もの,こと],すべての人びとmen men: manの複数形,人々die. die: 死ぬ,枯れる,消える,死亡するtom tom: (各種の動物の)雄is is: です, だ, であるa a: 一つのman. man: に要員を配置する,男,男性,人,人類,部下,男らしいtherefore, therefore: 従って,それ故に,その結果,したがって,故にtom tom: (各種の動物の)雄will will: まだ起きていないこと,未知のこと,あるいは意志を表すために使われる助動詞,過去形はwould,肯定短縮形は～'ll,否定短縮形はwon't / 日本語にすると,｢～するつもり｣,｢～でしょう｣,｢～だろう｣という言葉になるdie. die: 死ぬ,枯れる,消える,死亡する | |
| Translation by westofeden | ||
| 2) | all all: すべての,すべての人[もの,こと],すべての人びとmen men: manの複数形,人々are are: 《仏語》アール,メートル法の面積の単位の一つ,1アール=100平方メートル;略:a.mortal. mortal: 死を免れぬ運命の,死すべき,人間の,死ぬべき運命の,死ぬ運命にある,命にかかわる,ひどく,人間,死に至る,致命的なtom tom: (各種の動物の)雄is is: です, だ, であるa a: 一つのman. man: に要員を配置する,男,男性,人,人類,部下,男らしいtherefore, therefore: 従って,それ故に,その結果,したがって,故にtom tom: (各種の動物の)雄is is: です, だ, であるmortal. mortal: 死を免れぬ運命の,死すべき,人間の,死ぬべき運命の,死ぬ運命にある,命にかかわる,ひどく,人間,死に至る,致命的な | |
| Translation by westofeden | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| ある出来事を記念したり先祖の伝説を伝えるために建てられたものであった。 軍隊はグラント総司令官のもとで南部軍と戦った。 おそらく彼のチームが優勝するだろう。 その国では外国人は誰でも特別なもてなしを受ける。 一般入場料は大人が７ドルです。 もっと涼しい日に行くべきだったね。 ７月にしては今日はすずしい。 そのピアノは良い音がする。 |
| もっと見る |
