窓からは午後の優しい木漏れ日が差し込んでいた。を英語で言うと何?

1)the the:
その,あの,というもの
soft soft:
やわらかいもの,楽な,柔らかい,穏やかな,優しい,弱い,軟部,すべすべした,優しく
afternoon afternoon:
午後
sun sun:
日干しにする,太陽,日光
came came:
comeの過去形
in in:
在宅して,出勤して,の中に(で)
through through:
直通の,のために,の間じゅう,終わって,を貫いて,の中を通って,のいたるところに,を通じて
the the:
その,あの,というもの
branches 検索失敗!(branches)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
of of:
the the:
その,あの,というもの
tree tree:
系図,木,ツリー,樹木,枝分かれ図,木の枝状のもの,追い詰める
and and:
~と,そして,そうすれば
then then:
1.まもなく,それから,それでは,2.当時の
the the:
その,あの,というもの
window. window:
窓,窓ガラス,飾り窓,【コンピュータ】ウィンドウ,ショーウインドー,窓の扉,窓口
   
0
0
Translation by westofeden
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
猫が丸くなって寝ていた。

ドアには手書きのメモが貼ってあった。

私達は午後2時間授業がある。

彼の言ったことはある意味真実である。

自分じゃいい女だと思っていたけど。

すぐ返事をしてもらいたいと思っています。

私はもっと敵の抵抗があると踏んでたんだけど、むしろ中枢に進むほど敵が減ってきてる・・・。おかしいと思わないかしら?

あそこを歩いてる女の子は私の娘です。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "vortex sensor" in Japanese
1 秒前
comment dire espéranto en vous êtes sérieux, là ??
1 秒前
Almanca ben onun hakkında bir şey söyleyeceğim. nasil derim.
1 秒前
¿Cómo se dice no dejes que se vaya. en Inglés?
1 秒前
jak można powiedzieć prawie nie mogę w to uwierzyć. w niemiecki?
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie