今の文学青年はセンチメンタルになることを怖れている。これも傷つけられるのを怖れる一種のさもしい心のあらわれかも知れない。を英語で言うと何?

1)today's 検索失敗!(today\'s)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
young young:
1.(季節・時間の)まだ早い,2.若い,幼い,若々しい,年下の,若い人たち,3.青年,青年,(季節・時間の)まだ早い,若い,子,若者たち
literary literary:
文学に通じた,文学の,文芸の
enthusiasts 検索失敗!(enthusiasts)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
are are:
《仏語》アール,メートル法の面積の単位の一つ,1アール=100平方メートル;略:a.
afraid afraid:
残念ながら,恐れて,心配して,気遣って,こわがって,怖れて,気懸かりな,気後れする,恐れる
of of:
becoming becoming:
似合う,似合った
sentimental. sentimental:
感情的な,心情的な,感情に影響されやすい,感傷的な
this this:
これ
may may:
~かも知れない,~してもよい(することが出来る)基本的に可能性について言う
be be:
be動詞(is, am, areなど)の原形
because because:
なぜなら,なぜならば,なので
it it:
それ,それは,それが
is is:
です, だ, である
a a:
一つの
way way:
1.道路,道,通り道,進路,方向,道のり,2.(~する)方法,手段,やり方,癖,風習,習慣,3.はるかに,はるかに,道路,心得,具合,観点
that that:
あれは,あれを,あの,その,それ
one's one\'s:
その人の,人の
heart heart:
勇気,心臓,心,愛情,中心,熱意
may may:
~かも知れない,~してもよい(することが出来る)基本的に可能性について言う
be be:
be動詞(is, am, areなど)の原形
hurt. hurt:
1.損害を与える,傷つける,感情を害する,痛む,害する,差し支える,2.傷,怪我(けが),苦痛
   
0
0
Translation by chromatic
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
これらは私の本で、あれらは彼の本です。

がにまた

教会が島中に建てられた。

彼の発明品は従来の装置よりも優れている。

私はチャンピオンと対戦した。

昨今、物価は非常に高い。

私のほうはかまわない。

スタジアムについた時には、試合はもう始まっていた。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Translation Request: thank your for sending me an email
1 秒前
How to say "we have to fix this." in Russian
3 秒前
come si dice io penso che voi siate troppo esigenti. in inglese?
4 秒前
come si dice il cane stava scavando una buca. in spagnolo?
4 秒前
comment dire Anglais en il est difficile de trouver une traduction adéquate.?
4 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie