私の部屋は4階にあります。を英語で言うと何?

1)my my:
私の,わたしの,まあ!
apartment apartment:
(共同住宅内の)1世帯分の部屋,アパート
is is:
です, だ, である
on on:
についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かって
the the:
その,あの,というもの
fourth fourth:
第4,第四の,第四に
floor. floor:
立会所,床,底,(建物の)階,議員席,床を張る
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by ck
2)my my:
私の,わたしの,まあ!
room room:
1.~に部屋を貸す,2.部屋,下宿,集った人,3.場所,空間,余地,4.機会,能力,場所,部屋,下宿する
is is:
です, だ, である
on on:
についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かって
the the:
その,あの,というもの
fourth fourth:
第4,第四の,第四に
floor. floor:
立会所,床,底,(建物の)階,議員席,床を張る
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by ck
3)my my:
私の,わたしの,まあ!
flat flat:
1.平らな,平たい,フラットの,2.(価格などが)均一の,一律の,3.平地,平面,アパート,階
is is:
です, だ, である
on on:
についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かって
the the:
その,あの,というもの
third third:
1.第三の,三番目の,三等級の,2.三分の一の,3.【野球】三塁(third base)
floor. floor:
立会所,床,底,(建物の)階,議員席,床を張る
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by shiawase
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
ご招待をありがとうございます。

その2人の若い女の子は幸せそうに微笑んだ。

いくらやってみても彼の同意は得られないでしょう。

トムが次打者として控えています。

彼女は数個のオレンジからジュースを絞り取った。

この本はおもしろいだけでなく、ためにもなる。

私は彼女が「いいえ」というのを聞いたことがない。

自分でも我慢ができない。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
太陽は地球からとても遠い。の英語
1 秒前
How to say "the story was amusing." in Japanese
1 秒前
İngilizce tek başıma gidemem. nasil derim.
2 秒前
¿Cómo se dice descansad un poco. en Inglés?
2 秒前
wie kann man in Chinesisch (Mandarin) sagen: wer ist schuld an der diskrepanz zwischen wunsch und wirklichkeit??
4 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie