|
国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。を英語で言うと何？
| 1) | it's it\'s: it isa a: 一つのgreat great: 1.とてもうまく,すばらしい,重大な,名工,偉大な,卓越した,大きな,多い,大の,2.全体,要人,とてもうまく,全体,大物,ビッグな,素晴らしい,とてもhonor honor: 1.(小切手などを有効として)引き受ける,2.栄誉を授ける,3.名誉(となるもの),光栄,尊敬,信義,名誉,名誉を与えるto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でhave have: 持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも～するhad had: haveの過去･過去分詞形the the: その,あの,というものking king: 大立て者,王,国王visit visit: 見舞う,(客として)滞在する,訪れる,訪問(する),見舞い,滞在,巡回,視察,見物,参観our our: 私たちの,例のcity. city: 市,都市,都会,全市民 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| ハイタッチ！ 帆が風にはためいた。 トムはトヨタの中古車を買った。 私は外国にたくさんの友達がいます。 俺はもう彼女を愛していないんだ。 その光景を見て私は恐怖のあまり身の毛がよだつ思いだった。 彼の仕事は反復作業だ。 水がない所ではキャンプはできません。 |
| もっと見る |
